Su derecho a una Estimación de Buena Fe
Si no tiene seguro médico, o no lo está usando, puede obtener una estimación de lo que costará su atención antes de su consulta.
Última actualización 8 de octubre de 2026

Esta es una traducción de cortesía. Ante cualquier diferencia, prevalece la versión en inglés de este aviso.
Conforme a la ley, los proveedores de atención médica deben darles a los pacientes que no tienen seguro o que no están usando su seguro una estimación de la factura por los artículos y servicios médicos.
- Usted tiene derecho a recibir una Estimación de Buena Fe del costo total previsto de cualquier artículo o servicio que no sea de emergencia. Esto incluye costos relacionados, como pruebas médicas, medicamentos recetados, equipo y cargos del hospital.
- Asegúrese de que su proveedor de atención médica le dé una Estimación de Buena Fe por escrito al menos 1 día hábil antes de su servicio o artículo médico. También puede pedirle una Estimación de Buena Fe a su proveedor de atención médica, y a cualquier otro proveedor que elija, antes de programar un artículo o servicio.
- Si recibe una factura que es al menos $400 más alta que su Estimación de Buena Fe, puede disputar la factura.
- Asegúrese de guardar una copia o una foto de su Estimación de Buena Fe.
Si tiene preguntas o desea más información sobre su derecho a una Estimación de Buena Fe, visite www.cms.gov/nosurprises o llame al 1-800-985-3059.
Cómo pedirle una estimación a V-Care
Pídala al programar su cita, o en cualquier momento antes de su consulta. Indíquenos el servicio que planea recibir y que no tiene seguro o que no lo va a usar. Los pacientes que pagan por cuenta propia son bienvenidos.
- Teléfono: (281) 984-4550
- Correo electrónico: contact@v-carehealth.com
- Correo postal: V-Care Family Practice & Urgent Care, 18311 Clay Rd, Ste A7, Houston, TX 77084
- En persona: en nuestra recepción
Cuándo recibirá su estimación
Le daremos su Estimación de Buena Fe por escrito:
- Dentro de 1 día hábil después de programar la cita, si la programa con al menos 3 días hábiles de anticipación
- Dentro de 3 días hábiles después de programar la cita, si la programa con al menos 10 días hábiles de anticipación
- Dentro de 3 días hábiles después de pedirla, si solicita una estimación sin programar una cita
Podemos dársela en papel o en formato electrónico, el que usted prefiera. Una estimación no lo obliga a recibir el servicio ni a recibirlo con nosotros.
Si su factura es más alta que su estimación
Si su factura es al menos $400 más alta que su Estimación de Buena Fe, puede disputarla mediante el proceso federal de resolución de disputas entre pacientes y proveedores. Hay un plazo para iniciar una disputa, así que actúe pronto después de recibir la factura. Encontrará cómo iniciar una en www.cms.gov/nosurprises.
Si tiene una pregunta sobre su factura, por favor llámenos primero.